[Hangul]
잊어요 그 모든 것들
이뤄질 수 없는 꿈
그저 살아가요
아무 일 없던 것 처럼
오래 전 그 날 서로를 모르던 그 때처럼
저 길가에 이름도 없이 피는 꽃처럼
나 두 번 다시 볼 수 없는 사람은
저 별보다 멀리 있는 것
잊어요 그댈 아프게만 했던
이 사랑을
하지만 눈 감아봐도
사라지지 않는 빛
내게 눈부신 추억은
그대뿐인 걸
지키지 못한 우리의 약속은
저 밤하늘 슬픈 빛으로 반짝이는데
나 두 번 다시 볼 수 없는 사람은
저 별보다 멀리 있는 것
잊어요 견딜 수 없는 사랑을
그대가 있어 행복했던 날들도
끝내 참지 못한 눈물도
영원히 나 그립고 또 그리울 이 사랑을
이 사랑을
[Romanization]
ij-eoyo geu modeun geosdeul
ilwojil su eobsneun kkum
geujeo sal-agayo
amu il eobsdeon geos cheoleom
olae jeon geu nal seololeul moleudeon geu ttaecheoleom
jeo gilga-e ileumdo eobs-i pineun kkochcheoleom
na du beon dasi bol su eobsneun salam-eun
jeo byeolboda meolli issneun geos
ij-eoyo geudael apeugeman haessdeon
i salang-eul
hajiman nun gam-abwado
salajiji anhneun bich
naege nunbusin chueog-eun
geudaeppun-in geol
jikiji moshan uliui yagsog-eun
jeo bamhaneul seulpeun bich-eulo banjjag-ineunde
na du beon dasi bol su eobsneun salam-eun
jeo byeolboda meolli issneun geos
ij-eoyo gyeondil su eobsneun salang-eul
geudaega iss-eo haengboghaessdeon naldeuldo
kkeutnae chamji moshan nunmuldo
yeong-wonhi na geulibgo tto geuliul i salang-eul
i salang-eul
[English]
Forget all that stuff
A dream that can not be done
I just live.
As if nothing happened
Like when I did not know each other that long ago
Like a flower blooming without a name on the road
I can not see you again
Farther than that star
Forget about it.
This love
But even with your eyes closed
A light that does not disappear
My memories
You are the only one
Our promise we failed to keep
It shines with sad light in the night sky
I can not see you again
Farther than that star
Forget unbearable love
Even when you were happy
I can not stand tears
I love you forever and I love you again
This love
[Terjemahan]
Lupakan semua itu
Mimpi yang tidak bisa dilakukan
Saya hanya hidup.
Seakan tidak ada yang terjadi
Seperti ketika saya tidak mengenal satu sama lain sejak lama
Seperti bunga yang bermekaran tanpa nama di jalan
Aku tidak bisa melihatmu lagi
Lebih jauh dari bintang itu
Lupakan saja.
Cinta ini
Tetapi bahkan dengan mata tertutup
Cahaya yang tidak hilang
Ingatanku
Anda adalah satu-satunya
Janji kami gagal kami jaga
Itu bersinar dengan cahaya sedih di langit malam
Aku tidak bisa melihatmu lagi
Lebih jauh dari bintang itu
Lupakan cinta yang tak tertahankan
Bahkan ketika kamu bahagia
Saya tidak tahan dengan air mata
Aku mencintaimu selamanya dan aku mencintaimu lagi
Cinta ini
Lirik Lagu Lainnya:
- Lyrics and Video See You Again - Wiz Khalifa Feat. Charlie Puth [OST. Furious 7]
- Lyrics and Video Why - Sabrina Carpenter
- Lyrics and Video Reset (Feat. Jinsil Of Mad Soul Child) [OST. Who Are You - School 2015]
- Lyrics and Video Baechigi (feat. Punch) - Fly With The Wind (바람에 날려) Who Are You: School 2015 OST
- Lirik Lagu Byul (별) – Remember (School 2015 OST) + Terjemahan
- Lyrics and Video Yozoh – A Thrilling Summer Day Lengkap OST School 2017 Part 2 Full
- Lyrics and Video OST Tirthy but Seventeen (Still 17) Train – Thirty Waltz [Hangul +Romanization +English +Terjemahan]