Lyrics and Video BLOCK B (블락비) - TOY (Translate + Video)

Pituluik Media
24 Sep, 2018

Romanization

[Zico] Nae gamjeong ttawi mwoga jungyohae
Silhjeung nal ttaekkaji gatgo nolmyeon dwae
Neol wihaeseoramyeon
Nal bureotteuryeodo joha
Because I’m a toy toy
[Kyung] Sseulmo eopseojimyeon beoryeo mollae
Mundeuk eoryeompusirado gieokdoel
Suman itdamyeon na Everything I do it for you
I’m a toy toy

[U-Kwon] Damawatdeon sok yaegil nanul ttaemyeon
Nal eorumanjigo naseoya
Misoreul jieotdeon neoya
[Jaehyo] Eolma an dwae guseoge nohigetjiman
I unmyeongeun ne soyuin geol
[Kyung] Girl use me while you can I’m all yours

[Taeil] Nan neoege deo isang baralge eopseo
Naro inhae chaewojineun neol bondamyeon
Kkeonaejul su isseo da gajyeoga jugetni
Sarangi jangnanimyeon
Gacha eopsi nal iyonghae
[Zico] Now you know all you need is me
I’m your toy I’m your toy I’m your toy
Sarangi jangnanimyeon
Gacha eopsi nal iyonghae

[P.O] Dodaeche nan mueosilkka neohante
Ireon jilmundo yoksimilkka nahanten
Itneun geo eopsneun geo da ssodabueotjiman
Sobakhan gidaejocha sachira neukkyeojinda
Eochapi ne sesangeseo han baljjakdo mot tte
Areumdapdeon sairo nama
Chueok soge jinyeoldoemyeon dwae
Ne maeum hanjeokhaejimyeon
Nal balgyeonhal su isseo
Sarangeun babocheoreom haneun ge
Hyeonmyeonghaljido

[B-Bomb] Amu maldo haejul su eoptneun na
Chimmukhaneun nae ipsureun beolsseo
Myeot jangui pyeonjireul sseonaesseo
[U-Kwon] Na hanajjeumui gabyeoun apeumijiman
Nega seulpeohagil wonhae
[Kyung] Girl use me while you can I’m all yours

[Taeil] Nan neoege deo isang baralge eopseo
Naro inhae chaewojineun neol bondamyeon
Kkeonaejul su isseo da gajyeoga jugetni
Sarangi jangnanimyeon
Gacha eopsi nal iyonghae
[Zico] Now you know all you need is me
I’m your toy

[Zico] Urin pyeongdeunghal su eoptgetji
[Kyung] Neon naege dan hanago
Nan geu jung hanail teni
[Zico] Jujeneomji anhgekkeumman heonsinhamyeonseo
[Kyung] Sijakdo an haebon iyagil mamuri jieo
[Zico] Dangjang taollado baram apui chotbul
Neol balkhin mankeum heureuneun nunmul
[Kyung] I dalligil gapjagi meomchumyeon
Nan bunmyeonghi neomeojyeo
Han beonmanirado hamkke georeojwo

[B-Bomb] Nan neoege deo isang baralge eopseo
Naro inhae chaewojineun neol bondamyeon
[Taeil] Kkeonaejul su isseo da gajyeoga jugetni
Sarangi jangnanimyeon
Gacha eopsi nal iyonghae
[P.O] Now you know all you need is me
I’m your toy I’m your toy I’m your toy
Sarangi jangnanimyeon
Gacha eopsi nal iyonghae


Translation Indonesia

Siapa yang peduli pada perasaanku?
permainkanlah aku sepuasnya hingga kau lelah padaku
Jika itu yang kau inginkan, kau bahkan berhak menghancurkanku
Karena aku hanya mainan, mainan

Ketika aku tidak lagi dibutuhkan, kau boleh diam-diam membuangku
Jika seandainya sedikit saja  aku bisa diingat
Apapun itu akan kulakukan untukmu
Karena aku hanya mainan, mainan

Hanya saat kau ingin mengatakan isi hatimulah 
Kau menyentuhku
Dan memberiku senyuman
Meskipun setelahnya kau akan menyudutkanku
Takdirku yang berada dalam genggamanmu
Manfaatkanlah aku selagi kau bisa
Aku sepenuhnya milikmu

Tak ada lagi yang kuharapkan darimu
Jika aku bisa sepenuhnya melihatmu
Aku akan menyerahkan apapun untukmu
Dapatkah kau menerima semua itu?
Jika cinta hanyalah sebuah lelucon, kau bisa memanfaatkanku selama yang kau inginkan
Hingga kau sadar hanya akulah yang kau butuhkan
Aku mainanmu, aku mainanmu, aku mainanmu

"Bagimu aku ini apa?"
Terlalu serakahkah aku untuk menanyakan hal itu?
Untukmu, aku akan menyerahkan segala hal yang kumiliki, bahkan yang tak kumiliki sekalipun
Namun aku merasa seakan tak layak untuk dapat memiliki sedikit saja harapan
Aku tak sanggup selangkahpun keluar dari duniamu bagaimanapun itu
Yang kubutuhkan hanyalah hubungan kita menjadi kenangan yang indah
Dan terkenang di setiap ingatanmu
Kapanpun kau merasa terpuruk, 
Kau bisa menemuiku
Mencintaimu seperti orang bodoh mungkin adalah hal terbaik yang bisa kulakukan

Aku tak bisa mengatakan apa-apa padamu
Bibirku yang tertutup rapat
Namun aku telah menulis beberapa lembar surat untukmu
Bagimu, mungkin aku hanyalah kepedihan tak berarti
Namun aku terap ingin kau terluka
Manfaatkanlah aku selagi kau bisa
Aku sepenuhnya milikmu

Tak ada lagi yang kuharapkan darimu
Jika aku bisa sepenuhnya melihatmu
Aku akan menyerahkan apapun untukmu
Dapatkah kau menerima semua itu?
Jika cinta hanyalah sebuah lelucon, kau bisa memanfaatkanku selama yang kau inginkan
Hingga kau sadar hanya akulah yang kau butuhkan
Aku mainanmu

Kita tidak akan pernah sama 
Karena bagiku kaulah satu-satunya dan bagimu aku hanya salah satu
Mencurahkan diriku padamu tanpa melewati batas
Dan siap mengakhiri cerita yang bahkan tak pernah kita mulai
Tampak seperti lilin yang padam sebelum tertiup angin
Dan sebanyak air mataku yang jatuh, sebanyak itu pulalah aku menginginkanmu

Jika aku tiba-tiba menghentikannya, aku pasti akan terjatuh
Jadi, berkencanlah denganku 
Setidaknya sekali 

Tak ada lagi yang kuharapkan darimu
Jika aku bisa sepenuhnya melihatmu
Aku akan menyerahkan apapun untukmu
Dapatkah kau menerima semua itu?
Jika cinta hanyalah sebuah lelucon, kau bisa memanfaatkanku selama yang kau inginkan
Hingga kau sadar hanya akulah yang kau butuhkan
Aku mainanmu, aku mainanmu, aku mainanmu

Jika cinta hanyalah sebuah lelucon, kau bisa memanfaatkanku selama yang kau inginkan
Pituluik Media

Pituluik Media

Blogger | Freelancer |Operations Manager | Marketing and Sales Manager | Lancer Evo 4 Community. Indonesian Bloggers Who Become Bloggers Because of Hobby. Feel free to connect with me on Social Media Instagram @alberandesko

Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url